Om sidestilling af EU's personalevedtægt med bestemmelserne i forordning (EF) nr. 883/2004 

Andrageren søger at sikre, at EU's personalevedtægt sidestilles med forordning (EF) nr. 883/2004 om koordinering af de sociale sikringsordninger eller den deri nævnte nationale lovgivning. Dette bør i det mindste gælde for alle EU-ansatte og deres familiemedlemmer og efterladte. En sådan sidestilling kan være særlig nyttig, hvis de berørte personer befinder sig et sted uden for forordningens territoriale anvendelsesområde, når der ikke findes nogen social sikringsinstitution i medlemsstaterne. EU's tjenester bør også sikre databeskyttelse.