Zbiórka zakończona
To jest petycja internetowa Parlamentu Europejskiego .
Podnositeljica predstavke, članica „Udruge žrtava privatnih ovršitelja i pravosudnog sustava – Solidarnost” žali se zbog toga što pravosudna tijela ne žele provesti načelo primata prava Europske unije u Bugarskoj. Tvrdi da bugarsko zakonodavstvo obuhvaća pravne odredbe koje su protivne Direktivi Vijeća 93/13/EEZ od 5. travnja 1993. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima i članku 47. Povelje EU-a o temeljnim pravima, kao i načelu djelotvornosti.Podnositeljica predstavke navodi da odredbama bugarskog građanskog zakonika, a osobito odredbama postupka platnog naloga i postupka izvršenja, nije predviđeno temeljno pravo na pošteno suđenje. Također navodi da su okružni suci u većini predmeta prvotno počinili niz nepravilnosti jer namjerno nisu donosili pravosudne akte. Isto tako tvrdi da ne postoji stvarna mogućnost pravne žalbe na djelovanja i propuste privatnih ovršitelja, a problem dodatno pogoršava nemogućnost da ih se stvarno nadzire. Podnositeljica predstavke tvrdi da joj je privatni ovršitelj trenutačno zaplijenio račune, plaću i mirovinu bez ikakvog obrazloženja.
Link do petycji
Odrywana kartka z kodem QR
pobierać (PDF)Niniejsza petycja została przetłumaczona na następujące języki
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Niniejsza petycja została przetłumaczona na następujące języki
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition