Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Lūgumraksta iesniedzēja, privāto tiesu izpildītāju un tiesu sistēmas upuru apvienības (Solidaritāte) locekle, sūdzas par tiesu iestāžu atteikumu Bulgārijā īstenot Eiropas Savienības tiesību pārākumu. Viņa apgalvo, ka Bulgārijas tiesību aktos ir tiesību normas, kas ir pretrunā ar Padomes Direktīvu 93/13/EEK (1993. gada 5. aprīlis) par negodīgiem noteikumiem patērētāju līgumos, kā arī ar ES Pamattiesību hartas 47. pantu un efektivitātes principu.Lūgumraksta iesniedzēja uzskata, ka Bulgārijas Civilkodeksa noteikumi un, jo īpaši noteikumi par izpildrakstiem un izpildes procedūrām, nenodrošina pamattiesības uz taisnīgu tiesu. Viņa arī apgalvo, ka sākotnēji lielāko daļu lietu nepienācīgi izskatīja apgabaltiesneši, jo viņi apzināti nebija sagatavojuši nepārprotamus tiesas dokumentus. Viņa arī norāda, ka nav reālas juridiskas iespējas pārsūdzēt privāto tiesu izpildītāju rīcību un bezdarbību, ko vēl vairāk pasliktina reālas kontroles trūkums pār tiem. Lūgumraksta iesniedzēja apgalvo, ka pašlaik viņas kontus, algu un pensiju atsavina privāts tiesu izpildītājs, nesniedzot pamatojumu.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition