François Di Salvo täiskasvanute kaitseametnike kogu ELi hõlmava õigusliku seisundi kohta 

Petitsiooni esitaja teatel kohaldatakse Prantsusmaal ligikaudu 800 000 täiskasvanud isiku suhtes kaitsemeetmeid ning tema sõnul toob nn kaitseametnike või -struktuuride poolne haldusomavoli, pettus, vägivald või võimu kuritarvitamine 75 %-l juhtudest kaasa miljonite ulatuses materiaalsete väärtuste eksproprieerimise „kaitstud“ abisaajatelt volitatud struktuuride kasuks. Lisaks viitab ta kontrollimehhanismide mittetoimimisele selle tõttu, et vastavate raamatupidamise aastaaruannete kontrollimise eest vastutavatel teenistustel ei jätku selleks aega ega töötajaid. Kaitseametnik võib olla kaitse all oleva täiskasvanu esindajaks kas üldjuhul või siis kindla arvu tegevuste puhul. Kaitseametniku määrab kohus pärast prokuröri arvamuse ärakuulamist. Kaitse alla võetavat täiskasvanut menetlusest ei teavitata. Lisaks väidab petitsiooni esitaja, et kaitseametniku kohtu poolt ametisse nimetamine õõnestab sama kohtu järelevalvetegevust, samuti nagu õigusaktid, milles on väidetavalt tõsiseid lünki, mis jätavad avarad võimalused kuritarvitusteks. Kaitseametnik peaks juhinduma hoolsuskohustusest, kuid petitsiooni esitaja sõnul ei ole see nii. Väidetavalt ignoreerivad asjaomased ametiasutused süstemaatiliselt pereliikmeid, kes juhivad tähelepanu oma kaitse all olevate pereliikmete väärkohtlemisele. Petitsiooni esitaja viitab Euroopa Liidu põhiõiguste hartale ja inimõiguste konventsioonile, kuna tema arvates rikutakse siin mitmeid absoluutseid isikuõigusi, mille tagajärjel eitatakse kaitstava isiku õigust eksisteerida. Sellega seoses nõuab petitsiooni esitaja vabaühenduselt saadud andmetele tuginedes, et EL uuriks võimalust kehtestada võimalikult kiiresti kogu ELi hõlmav täiskasvanud isikute kaitseametnike õiguslik staatus, millega tagatakse kaitstavate isikute inimväärikuse kaitse, mis on lahutamatult seotud nende haavatavusega.