Af K.E. tysk statsborger, om forskellige typer europæiske nitratmålingssystemer 

Andrageren hævder, at gennemførelsen af gødningsforordningen har ført til, at nitratdirektivet er blevet forsinket flere år. Efter hans opfattelse er der imidlertid problemer med målingsresultaterne i EU, da målestationer i medlemsstaterne ikke måler med anvendelse af de samme standarder, og resultaterne derfor kan være svære at sammenligne. Dette skaber også konkurrencemæssige problemer inden for europæisk landbrug. Andrageren spørger, hvordan EU vil sikre, at resultaterne fra målestationerne kan sammenlignes på tværs af medlemsstaterne, om der er kendskab til forskellene mellem målingssystemerne, og om hvorvidt en EU-forordning om målingsstationer kan føre til sammenlignelige resultater.