Ki jo vlaga K. E., državljan Nemčije 

Vlagatelj peticije navaja, da se je z izvajanjem evropske uredbe o gnojilih za več let odložil prenos direktive o nitratih. Meni, da so težave z rezultati merjenj razširjene po vsej EU, saj merilne postaje v državah članicah pri merjenjih ne uporabljajo istih standardov, zato rezultati niso primerljivi. To povzroča tudi težave v zvezi s konkurenco v evropskem kmetijstvu. Vlagatelj peticije sprašuje, kako bo EU zagotovila primerljivost merilnih postaj v vseh državah članicah, ali se zaveda razlik med merilnimi sistemi v EU in ali bi se z uredbo EU o merilnih postajah lahko zagotovili primerljivi rezultati.