Shqetësimet e dështuara — Belgjikë

Çështjet që ishin të pasuksesshme, qoftë për shkak se iniciatorët u tërhoqën ose nuk i dorëzuan ato (brenda 12 muajve nga përfundimi i abonimit), ose sepse vendimmarrësit nuk u përgjigjën (brenda 12 muajve nga dorëzimi) ose sepse vendimmarrësit nuk arritën të marrin një vendim (brenda 24 muajve pas paraqitjes).