Verein Südleben- ja Scheidgraben Neighbour Citizens -yhdistysten puolesta, vesipuitedirektiivin mahdollisesta rikkomisesta Hessenissä 

Vetoomuksen esittäjä kiinnittää huomiota Hessian Riedin alueen vesireittien tilanteeseen. Hän väittää, että tulvien aikaan kyseiset vesireitit eivät enää riitä johtamaan vettä pois, minkä seurauksena alue muuttuu soiseksi. Hän katsoo myös, että ongelma johtuu viranomaisten puutteellisesta toiminnasta. Hänen mukaansa he eivät ole tehneet mitään sen varmistamiseksi, että vesireitit voivat toimia kuivauskanavina: ne ovat täynnä lietettä, eikä keräysaltaita ole rakennettu. Hän väittää toimivaltaisten viranomaisten ilmoittaneen hänelle virheellisesti, että kaltevuuden puute teki ojituksen mahdottomaksi kyseisellä alueella. Näin ollen hän syyttää kunnallisia ja valtion viranomaisia vesipuitedirektiivin (2000/60/EY, annettu 23 päivänä lokakuuta 2000, sellaisena kuin se on saatettu osaksi Hessenin vesilainsäädäntöä) noudattamatta jättämisestä.