Sobre os obstáculos à livre circulação, devido a procedimentos morosos para a emissão de certificados de qualificação e de diplomas na Croácia 

O peticionário descreve as dificuldades que encontrou em várias instituições croatas responsáveis pela emissão e autenticação de documentos relativos às qualificações académicas e profissionais. Em particular, o peticionário sublinha o excessivo fardo que estes longos e dispendiosos procedimentos constituem para as pessoas de baixos rendimentos, exigindo frequentemente deslocações de regiões mais pobres da Croácia a Zagreb, uma vez que aparentemente os procedimentos em questão não podem ser realizados em qualquer outro ponto do país. Em consequência, o peticionário considera que lhe foi dificultada a procura de oportunidades de trabalho noutros Estados-Membros da UE. Também afirma que as queixas apresentadas a diferentes autoridades nacionais e universidades nunca se revelaram eficazes.