Om hindringer for den frie bevægelighed på grund af besværlige procedurer for udstedelse af kvalifikations- og eksamensbeviser i Kroatien 

Andrageren beskriver de vanskeligheder, han har haft med flere institutioner i Kroatien, der er ansvarlige for udstedelse og godkendelse af dokumenter vedrørende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer. Andrageren understreger navnlig de uberettigede byrder, som disse lange og dyre procedurer har på personer med lav indkomst, og eftersom de pågældende procedurer tilsyneladende ikke kan udføres andre steder i landet, er det ofte påkrævet at rejse til Zagreb fra fattigere regioner i Kroatien. Andrageren mener, at han som følge heraf er blevet hindret i sine forsøg på at forfølge jobmuligheder i andre EU-medlemsstater. Han anfører endvidere, at hans klager til forskellige nationale myndigheder og universiteter aldrig har gjort nytte.