σχετικά με την ανακολουθία μεταξύ της απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης για τους πολίτες των ΗΠΑ που ταξιδεύουν στην ΕΕ και της υποχρέωσης για την έκδοσης θεώρησης που επιβάλλεται σε πολίτες ορισμένων κρατών μελών της ΕΕ όταν ταξιδεύουν στις ΗΠΑ 

Οι πολίτες τεσσάρων κρατών μελών της ΕΕ (Βουλγαρία, Κροατία, Κύπρος και Ρουμανία) εξακολουθούν να υποχρεούνται να διαθέτουν θεώρηση για να ταξιδέψουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς δεν έχουν ακόμα ενταχθεί στο πρόγραμμα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης των ΗΠΑ. Παρόλα αυτά, όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ υποχρεούνται να επιτρέπουν στους πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών να διαμένουν έως και 60 ημέρες στην επικράτειά τους χωρίς κανέναν περιορισμό. Ο αναφέρων/ Η αναφέρουσα ισχυρίζεται ότι αυτό παραβιάζει τη νομοθεσία της ΕΕ και ζητεί την επανεξέταση των πρακτικών για την επιβολή θεώρησης σε υπηκόους των ΗΠΑ, καθώς και για την απόκτηση της θεώρησης για 90 ημέρες διαμονής, έως ότου τα τέσσερα επηρεαζόμενα κράτη μέλη ενταχθούν στο πρόγραμμα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης των ΗΠΑ.