Petition is addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Ο αναφέρων διαμαρτύρεται για το γεγονός ότι στη Βουλγαρία δεν υπάρχουν αποτελεσματικά μέσα έννομης προστασίας και διαδικασίες για την πραγματική προστασία των δικαιωμάτων, που προστατεύονται από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, των κρατουμένων που εκτίουν ποινές ισόβιας κάθειρξης αλλά και μικρότερες. Κάνει λόγο για διακριτική μεταχείριση των κρατουμένων. Ισχυρίζεται ότι η διοίκηση των φυλακών παραβιάζει κατάφορα δικαιώματα των κρατουμένων όπως η φυσιολογική ανθρώπινη επικοινωνία, η εκπαίδευση και η εργασία, η υγειονομική περίθαλψη και νομική προστασία. Παραπέμπει στη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και σε διάφορες πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίες θεωρεί ότι δεν εφαρμόζονται στη Βουλγαρία.