La petizione è indirizzata a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Indiener beklaagt zich erover dat hij zijn pleziervaartuig niet kan registreren in Roemenië, omdat zijn boot geen conformiteitscertificaat heeft. Hij verklaart dat zijn jacht in 1979 in Frankrijk is gebouwd, toen Richtlijn 94/25/EG nog niet van kracht was en dergelijke certificaten nog niet wettelijk verplicht waren. Indiener wenst dat Richtlijn 94/25/EG wordt gewijzigd, omdat eigenaars van oudere pleziervaartuigen deze nu niet kunnen registreren bij de bevoegde autoriteiten.