Om att det påstås vara omöjligt att registrera fritidsbåtar som byggts före antagandet av direktiv 94/25/EG 

Framställaren klagar över att han inte kan registrera sin fritidsbåt i Rumänien på grund av att han saknar intyg om överensstämmelse för båten. Han anger att hans båt byggdes i Frankrike 1979 vid en tidpunkt då direktiv 94/25/EG ännu inte hade trätt i kraft och det inte fanns några rättsliga krav på ett sådant intyg. Han anser att direktiv 94/25/EG bör ändras, eftersom det hindrar ägare till äldre fritidsbåtar att registrera dem hos relevanta myndigheter.