în numele asociațiilor „Verein Südleben” și „ScheidgrabenNeighbour Citizens”, privind o posibilă încălcare a Directivei-cadru privind apa în landul Hessen 

Petiționarul atrage atenția asupra situației cursurilor de apă din zona „Hessisches Ried”. El susține că atunci când au loc inundații, cursurile de apă în cauză nu mai pot contribui la drenaj și în consecință zona devine mlăștinoasă. Acesta mai consideră că problema se datorează lipsei de acțiune a autorităților. În opinia sa, acestea nu au făcut nimic pentru a se asigura că cursurile de apă pot servi drept căi de drenaj; acestea sunt pline de nămol și nu au fost create pungi laterale. Petiționarul susține că autoritățile competente l-au informat greșit că lipsa unei pante făcea imposibilă drenarea în această zonă. Prin urmare, acesta acuză autoritățile municipale și de stat de nerespectarea Directivei-cadru privind apa (2000/60/CE din 23 octombrie 2000, astfel cum a fost transpusă de legea privind apa din Hessen).