Collection finished
Dies ist eine Online-Petition of the European Parliament.
Peticijos pateikėjas skundžiasi dėl nepakankamo Bulgarijos civilinio proceso kodekso suderinimo su ES teise, visų pirma 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos direktyva 93/13/EEB dėl nesąžiningų sąlygų sutartyse su vartotojais ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsniu. Peticijos pateikėjui, kaip skolininkui, buvo iškelta byla teisme ir jam tariamai nebuvo leista pasinaudoti teise į gynybą. Jis teigia, kad privatūs antstoliai atliko vykdymo užtikrinimo veiksmus, neturėdami tinkamo leidimo tai daryti. Jo pastangos įspėti kompetentingas Bulgarijos valstybines institucijas ir informuoti apie šią neteisėtą praktiką buvo nesėkmingos. Peticijos pateikėjo nuomone, nėra jokios teisinės galimybės ginčyti antstolių veiksmų ir nėra veiksmingos jų kontrolės Bulgarijoje.
Link to the petition
Tear-off slip with QR code
download (PDF)This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Debate
No CONTRA argument yet.
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Nederlandse petitie
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition