Петицията е адресирана до: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Der Petent macht geltend, dass die Berufsfeuerwehrleute der Feuerwehr des Departements Rhône und der Großstadt Lyon (Service d’Incendie et de Secours du Département du Rhône et de la Metropole de Lyon (SDMIS)) Ende 2008 aufgefordert worden seien, Arbeitsstunden zu leisten, die im Widerspruch zur Richtlinie 2003/88/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. November 2003 über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung gestanden hätten.