Uz dva priložena potpisa, u ime udruge Prawobrzeża, o izgradnji kontejnerskog terminala u području unutar mreže Natura 2000 u mjestu Świnoujście, Poljska 

Podnositelj predstavke, koji predstavlja udrugu Prawobrzeże, zabrinut je zbog toga što pomorski odbor luka Szczecin i Świnoujście namjerava izgraditi dubokomorski kontejnerski terminal u području unutar mreže Natura 2000 u mjestu Świnoujście, što bi moglo imati nepovratne posljedice za okoliš. Područje na kojem je predviđen projekt obuhvaća, među ostalim, dva kilometra plaža i prirodni rezervat u uvali Pomerania, pješčane nanose, šumu, floru i faunu, što čini ekosustav koji podliježe direktivama o pticama i staništima. Osim toga, lokalni stanovnici strahuju za vlastitu sigurnost zbog povećanja potencijalno opasnih ulaganja u blizini njihovih domova, s obzirom na to da se na udaljenosti od samo 500 metara u luci nalaze plinski terminal za pretovar i uplinjavanje ukapljenog prirodnog plina te terminal za gorivo i pretovar sumpora i ugljene prašine primitivnim metodama. Stanovnici se brinu da će se izgradnjom kontejnerskog terminala, u kojem će se prekrcavati sve vrste robe, uključujući zapaljive i eksplozivne tvari, povećati rizik i opasnost za njihov život i zdravlje. Nadalje, podnositelj predstavke ističe turističku vrijednost ovog obalnog područja i vjerojatno nepopravljive posljedice ove vrste radnji na lokalnoj i prekograničnoj razini, s obzirom na to da se područje nalazi blizu granice s Njemačkom.