însoțită de 2 semnături, în numele Asociației Prawobrzeża, privind construirea unui terminal de containere într-o zonă Natura 2000 din Świnoujście, Polonia 

Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Petiționarul, reprezentant al Asociației Prawobrzeże, este preocupat de faptul că construcția planificată de către Consiliul maritim al porturilor Szczecin și Świnoujście a unui terminal de containere de ape adânci în zona Natura 2000 Świnoujście ar avea consecințe ireversibile asupra mediului. Zona proiectului proiectat include, printre altele, doi kilometri de plajă și o rezervație naturală în Golful Pomerania, împreună cu dune, păduri, floră și faună, care formează un ecosistem care face obiectul Directivei privind păsările și al Directivei privind habitatele. În plus, localnicii se tem pentru siguranța lor din cauza acumulării mai multor investiții potențial periculoase în imediata proximitate a locuințelor lor, întrucât, în portul care se află la numai 500 de metri de locuințele lor, se află un terminal de gaze pentru transbordarea și regazeificarea gazelor naturale lichefiate, un terminal de combustibil și instalații pentru transbordarea sulfului și a prafului de cărbune care folosesc metode primitive. Locuitorii se tem că construcția terminalului de containere, unde vor fi transbordate tot felul de mărfuri, inclusiv materiale inflamabile și explozive, va spori riscul și pericolul pentru viața și sănătatea lor. În plus, petiționarul subliniază valoarea turistică a acestei zone de coastă și posibilul impact ireversibil al acestui tip de demers la nivel local și transfrontalier, întrucât zona este situată în apropierea frontierei cu Germania.