Verzoekschrift gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Il firmatario vive in Germania, vicino al confine con il Lussemburgo. Egli ha abitualmente acquistato il combustibile per riscaldamento in Germania, ma quando i prezzi sono aumentati in misura considerevole, ha deciso di ordinare il combustibile per riscaldamento in Lussemburgo, dove i prezzi erano inferiori anche di 40 centesimi al litro. Le imprese hanno però risposto che non erano autorizzate a consegnare in Germania, o che avrebbero potuto consegnare nella Renania-Palatinato, ma non nella Saarland. Il firmatario chiede alla commissione per le petizioni di esaminare questo funzionamento improprio del mercato unico.