Sobre la venta transfronteriza de combustible para calefacción 

Petice adresovaná: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

El peticionario vive en Alemania, cerca de la frontera con Luxemburgo. Solía comprar su combustible para calefacción en Alemania, pero cuando los precios subieron considerablemente en Alemania decidió encargar el combustible en Luxemburgo, ya que allí el precio era de hasta 40 céntimos menos por litro. Sin embargo, las empresas contestaron que no estaban autorizadas a servir en Alemania, o que podían servir en Renania-Palatinado, pero no en Saarland. El peticionario pide a la Comisión de Peticiones que examine es mal funcionamiento del mercado único.