Privind vânzarea transfrontalieră de combustibil pentru încălzire 

Petiționarul locuiește în Germania, aproape de granița cu Luxemburgul. El obișnuia să achiziționeze combustibil pentru încălzire din Germania însă, atunci când prețurile în Germania au crescut considerabil, a hotărât să comande combustibil pentru încălzire în Luxemburg, deoarece prețurile în Luxemburg erau cu până la 40 de cenți mai mici pe litru. Companiile au răspuns că nu au permisiunea de a livra în Germania; ar putea, eventual, livra în Renania-Palatinat, dar nu în Saarland. Petiționarul solicită Comisiei pentru petiții să cerceteze această funcționare deficitară a pieței unice.