σχετικά με ελλείψεις και τροποποιήσεις της οδηγίας για τη γραπτή δήλωση (91/533/EΟΚ) 

Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα βλέπει ελλείψεις στην προστασία των εργαζομένων στην οδηγία 91/533/EΟΚ σχετικά με την υποχρέωση του εργοδότη να ενημερώνει τον εργαζόμενο για τους όρους που διέπουν τη σύμβαση ή τη σχέση εργασίας. Επιπλέον, η προσέγγιση να δίνεται στους εργαζόμενους που θίγονται η δυνατότητα να επωφελούνται από ένα μετατοπισμένο βάρος απόδειξης όταν δεν υπάρχει καμία γραπτή δήλωση κατά την έννοια του άρθρου 8 παράγραφος 1 της οδηγίας δεν ισχύει λόγω των διαφορετικών διαδικαστικών παραδόσεων των κρατών μελών. Ο αναφέρων/Η αναφέρουσα παρέχει συγκεκριμένες προτάσεις για τροποποιήσεις της οδηγίας 91/533/EΟΚ που στοχεύει στην προστασία των εργαζομένων.