O vezivanju brodova sa zastavama EU-a u asturijskim lukama 

Podnositelj predstavke tvrdi da se brodovi koji plove pod zastavama država članica EU-a ne mogu trajno vezivati u asturijskim lukama. To je zato što, da bi se mogli vezati, moraju luci i odjelu prijevozne infrastrukture koji upravlja lukama predati dokument za registraciju pod nazivom „Hoja de asiento”, koji pomorske vlasti izdaju samo španjolskim brodovima. Ne prihvaćaju se jednakovrijedni dokumenti za brodove registrirane u drugim državama. Zbog te diskriminacije jedino se brodovi sa španjolskom zastavom mogu trajno vezivati u asturijskim lukama.