Litván és lengyel tehergépkocsi-vállalatoknál dolgozó nem uniós járművezetők munka- és pénzügyi körülményeiről, valamint a vezetői engedélyek meg nem feleléséről 

A petíció benyújtója azt állítja, hogy a litván és lengyel tehergépkocsi-társaságok sokkal alacsonyabb bért fizetnek a nem uniós gépjárművezetőknek, mint az uniós gépjárművezetőknek, és a bérüket illetően hamis dokumentumokat bocsátanak rendelkezésükre. A petíció benyújtója továbbá azt állítja, hogy ugyanezek a vállalatok lehetővé teszik a nem uniós gépjárművezetők számára, hogy vezetői engedélyük 95. kódszámú tanúsítványa nélkül dolgozzanak, vagy ezt a tanúsítványt a litván és lengyel autósiskolák korrupciója miatt illegálisan szerezzék be.