Peticijos pateikėjas piktinasi tuo, kad Švedijos migracijos tarnyba (šved. Migrationsverket) delsia išduoti leidimo gyventi šalyje korteles ES pilietybės neturintiems Švedijoje gyvenančių ES piliečių šeimos nariams. Pasak peticijos pateikėjo, toks delsimas pažeidžia 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/38/EB dėl Sąjungos piliečių ir jų šeimos narių teisės laisvai judėti ir gyventi valstybių narių teritorijoje nuostatas.Iš tiesų, nors direktyvoje numatytas šešių mėnesių terminas išnagrinėti prašymus išduoti leidimo gyventi šalyje kortelę, peticijos pateikėjas teigia, kad Švedijoje ši procedūra kartais gali trukti iki dvejų metų. Dėl tokio delsimo atitinkami šeimos nariai negali naudotis savo teise dirbti ir judėti ES viduje.Todėl peticijos pateikėjas ragina Europos Parlamentą užimti tvirtą poziciją šiuo klausimu; be kita ko, jis kviečia Peticijų komitetą parengti šiuo klausimu pranešimą savo iniciatyva ir pateikti trumpą pasiūlymą dėl Europos Parlamento rezoliucijos.