Sobre a guarda de um filho e o papel do Jugendamt 

Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

A peticionária tem um filho. Tal como o próprio filho e o pai do mesmo, é uma cidadã polaca que vive na Alemanha. O processo judicial relativo à guarda da criança terá sido iniciado mediante recurso a um intérprete que não estava autorizado a trabalhar para as autoridades judiciais. Além disso, o Jugendamt (serviço alemão de proteção de menores) adotou uma atitude de obstrução ao processo relativo à guarda da criança.