Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Predkladateľka petície kritizuje politické podmienky doplnkového zdravotného poistenia, ktoré ponúkajú poisťovne v Portugalsku. Okrem iného poukazuje na to, že prístup k týmto politikám závisí od veku alebo od zdravotnej anamnézy a že poisťovne môžu zmluvu kedykoľvek vypovedať, v dôsledku čoho sa spotrebitelia ocitnú bez poistenia. Predkladateľka petície požaduje, aby boli prepracované príslušné vnútroštátne právne predpisy a právne predpisy EÚ, ktoré bránia členským štátom zasahovať do slobody usadiť sa a slobody zdravotných poisťovní poskytovať služby a lebo tieto slobody obmedzovať.