Sulla spedizione transfrontaliera a carattere non commerciale di equidi nelle regioni frontaliere 

Secondo il firmatario, per effettuare il trasporto di cavalli all'interno dell'UE a fini di vacanza o sportivi, ai sensi della direttiva 2009/156/CE, è necessario ottenere un certificato veterinario ufficiale, con validità limitata nel tempo, rilasciato dietro pagamento. Il firmatario sostiene che ciò limita la libera circolazione e rende l'addestramento regolare molto più difficile. I Paesi del Benelux e la Francia hanno concluso un accordo che esclude l'applicazione della normativa pertinente. Anche la Germania deve trovare una soluzione praticabile. Il firmatario chiede pertanto una riduzione dei requisiti amministrativi per la spedizione transfrontaliera a carattere non commerciale di cavalli a fini sportivi e ricreativi nelle regioni frontaliere.