σχετικά με τις διακρίσεις λόγω ηλικίας και τον σεβασμό του δικαιώματος στην εργασία 

Σύμφωνα με τον αναφέροντα, δύο μέλη του προσωπικού του Σώματος Επιθεώρησης Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, τα οποία εκπροσωπεί, απομακρύνθηκαν από την ενεργό δράση και υποχρεώθηκαν από τη διοίκηση της Αυτόνομης Κοινότητας των Βάσκων να συνταξιοδοτηθούν, αγνοώντας τη νομοθεσία της ΕΕ και τη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με αποτέλεσμα να στερούνται, κατά την άποψή του, το δικαίωμά τους στην εργασία και τη συνέχιση της επαγγελματικής τους εξέλιξης. Ο αναφέρων έχει ασκήσει προσφυγή ενώπιον των ισπανικών διοικητικών δικαστηρίων, αλλά, με την επιφύλαξη των ανωτέρω, απευθύνει την αναφορά αυτή στην Επιτροπή Αναφορών, καθώς θεωρεί ότι οι αρμόδιες αρχές ενήργησαν αντίθετα προς το δίκαιο της ΕΕ, εισάγοντας διακρίσεις εις βάρος των ατόμων που εκπροσωπεί λόγω ηλικίας, παραβιάζοντας και περιορίζοντας αδικαιολόγητα το δικαίωμά τους να εργαστούν.