σχετικά με την εικαζόμενη παραβίαση της οδηγίας 93/13/ΕΚ σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές από τη Βουλγαρία 

Η αναφέρουσα διαμαρτύρεται για τη μη συμμόρφωση της βουλγαρικής νομοθεσίας με την οδηγία 93/13/ΕΟΚ σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές. Κατά την άποψή της, οι βουλγαρικές δικαστικές διαδικασίες δυνάμει του άρθρου 417 του κώδικα πολιτικής δικονομίας της Βουλγαρίας δεν πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας και παραβιάζουν το δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου όπως ορίζεται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων.