относно замърсяването на плажа Уитбърн в Обединеното кралство 

Petition richtet sich an: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Вносителят на петицията се позовава на жалба, подадена до Европейската комисия през 2000 г. относно отпадъчни води в морето и на плажа на Уитбърн в Обединеното кралство. Комисията е отнесла случая до Съда на ЕС, който през 2012 г. е отсъдил, че Обединеното кралство е нарушило Директива 91/271/ЕИО на Съвета от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води. Изглежда неуспехът да се осигурят подходящи канализационни системи е довел до замърсяването на плажа Уитбърн. На правителството на Обединеното кралство са дадени 5 години, до месец декември 2017 г., да разреши проблема. Вносителят на петицията се оплаква, че през това време замърсяването на плажа с отпадъчни води е продължило; той твърди, че замърсяването продължава и днес въпреки завършването на ремонтните дейности. Според вносителя на петицията първоначалният строителен проект на канализационната система е бил неправилен и никога не е отговарял на изискванията на първоначалното разрешително. Той заключава, че данните, представени от Комисията пред Съда на ЕС, следователно също са били погрешни и че Обединеното кралство все още е в нарушение на Директива 91/271/ЕИО. Той призовава за всеобхватен и независимо наблюдаван преглед на структурата и капацитета на канализационната система, за да се гарантира съответствие с Директива 91/271/ЕИО.