от името на Германска асоциация за изследване на боеприпаси, относно прилагането на член 11 от Директивата на ЕС за огнестрелните оръжия 

Вносителят на петицията заема позицията, че заради изискванията си за национално приложение Директива на ЕС за огнестрелните оръжия (2017/853) прави изследването на боеприпаси в международен мащаб почти невъзможно. Той посочва, че срещите между изследователи на боеприпаси, организирани от Европейската асоциация за изследване на патрони обичайно се състоят на ротационен принцип в Германия, Нидерландия и Швейцария. Той твърди, че целта на тези събития е да се донесат на срещата боеприпаси в малки количества (отделни елементи или малки първични опаковки), за да се представят или обменят констатации от научни изследвания, да се разшири личната колекция на самите изследователи, да се продадат или изложат патрони, или те да бъдат изследвани. Вносителят на петицията твърди, че по силата на член 11 от Директивата е нужно официално разрешение за какъвто и да е трансфер до друга държава членка, и че това се отнася и до продажбата на боеприпаси. Според вносителя на петицията това не е приложимо, логистиката е много сложна и много скъпа. В резултат на това вносителят на петицията призовава за преразглеждане на тълкуването на член 11 от Директивата с оглед на постигането на дерогация по отношение на трансграничния трансфер на боеприпаси с научна цел.