Lūgumraksts adresēts: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

A petíció benyújtója azt állítja, hogy a műtrágyákról szóló rendelet felülvizsgálata következtében a nitrátokról szóló irányelv átültetése több évet késett. Véleménye szerint azonban problémák vannak a mérési rendszerekkel szerte az EU-ban, mivel a tagállamok mérőállomásai nem ugyanazokat a szabványokat alkalmazzák, így az eredményeket nem lehet könnyen összehasonlítani. Ez versenyproblémákat is okoz az európai mezőgazdaságban. A petíció benyújtója felteszi a kérdést, hogy az EU hogyan fogja garantálni a mérési eredmények tagállamok közötti összehasonlíthatóságát, hogy van-e tudomása a mérési rendszerek közötti különbségekről, és hogy a mérési rendszerekről szóló uniós rendelet hasonló eredményekhez vezethet-e.