εξ ονόματος της Ένωσης Φορέων Μεταφοράς της Ρουμανίας (Federation of Romanian Transport Operators), σχετικά με την εικαζόμενη παραβίαση της νομοθεσίας της ΕΕ από τη Ρουμανία στον τομέα των δημόσιων επιβατικών οδικών μεταφορών  

Ο αναφέρων ισχυρίζεται ότι η ρουμανική νομοθεσία σχετικά με τις δημόσιες επιβατικές οδικές μεταφορές παραβιάζει τη νομοθεσία της ΕΕ, διότι, μεταξύ άλλων, επιτρέπει στους δημόσιους φορείς να χορηγούν αποκλειστικά δικαιώματα μεταφοράς σε φορείς εκμετάλλευσης της επιλογής τους χωρίς να συνάπτουν συμβάσεις δημόσιων υπηρεσιών και χωρίς να θεσπίζουν σαφή, αντικειμενικά και αμερόληπτα κριτήρια ανάθεσης. Επιπλέον, η ρουμανική νομοθεσία, σύμφωνα με τους ισχυρισμούς, δεν προβλέπει αποτελεσματικά μέσα έννομης προστασίας και επιτρέπει την έκδοση άδειας μεταφοράς παρά την άσκηση προσφυγής εναντίον της έκδοσής της στο δικαστήριο, κατά παράβαση της οδηγίας 89/665/ΕΟΚ του Συμβουλίου.