Dwar l-infurzar tad-dritt tal-membri tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea li jivvutaw individwalment 

Il-petizzjonant jinnota li l-imħallfin fil-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea (QĠUE) ma jistgħux jivvutaw individwalment fis-sentenzi mogħtija mill-Qorti. Huwa tal-fehma li dan imur kontra l-prinċipju demokratiku tat-trasparenza, li huwa fundamentali għall-Unjoni Ewropea. Il-petizzjonant huwa tal-fehma li l-QĠUE m'għandhiex titħalla tinjora l-prinċipju tat-trasparenza. Huwa jinnota li nuqqas ta' ftehim fost l-imħallfin ikun ġustifikat meta l-għan tad-deċiżjoni jkun li tiġi solvuta kwistjoni diffiċli jew waħda relatata mal-mod li bih il-liġi għandha tiġi applikata fil-futur. F'kuntesti oħra, ir-rikonoxximent tal-voti individwali espressi ntuża biex jiġi ttraċċat l-iżvilupp tal-ġurisprudenza, mingħajr ma jiddgħajfu s-setgħat, inkluża s-setgħa tal-infurzar, li huma inerenti fl-għoti ta' sentenza adottata b'mod validu.