Ve věci prodlení při provádění směrnice 2000/78/ES v Německu 

Verzoekschrift gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Předkladatel petice uvádí, že právní předpisy o státní službě byly při provádění směrnice 2000/78/ES zohledněny příliš pozdě. V důsledku toho byl znevýhodněn, neboť mu nebyla uznána období odborné přípravy, a proto mu byl vypočítán nižší důchod. Nyní žádá o nový výpočet důchodů a přijetí nařízení, které by zlepšilo začleňování právních předpisů EU do legislativy členských států a zavedlo sankce v případě, že předpisy EU nebudou provedeny.