Over vermeende discriminatie door het Jugendamt (Duitse bureau voor jeugd- en jongerenzaken) in verband met een niet-Duitse ouder 

Petizione indirizzata a: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Indienster, die de Ecuadoraanse nationaliteit heeft, woonachtig is in Duitsland en moeder is van een meisje dat in 2009 is geboren door middel van in-vitrofertilisatie, veroordeelt de maatregelen van het Jugendamt en het Duitse stelsel van gezinshulp, die volgens haar discriminerend zijn ten opzichte van de niet-Duitse ouder en negatieve gevolgen hebben voor de daarmee verband houdende strafrechtelijke procedures in burgerlijke zaken. Indienster stelt dat, na foto’s van kinderpornografie op de computer van haar echtgenoot te hebben ontdekt, ze deze met haar klacht bij de politie heeft ingediend. De strafrechtelijke procedure heeft ertoe geleid dat de echtgenoot een boete kreeg opgelegd. De aanklager weigerde het materiaal terug te geven aan de moeder en beweerde dat het bezit van dergelijke foto’s illegaal was. In de procedure betreffende de voogdij over het kind oordeelde de rechter dat de echtgenoot, na een boete te hebben betaald, verder geen strafblad had. De rechter verleende de vader vervolgens alle voogdijrechten over de dochter. De rechter verklaarde ook dat, aangezien het kind door middel van in-vitrofertilisatie ter wereld is gekomen, de vader de enige biologische ouder is. Indienster geeft aan dat het kind geen contact heeft met haar moeder omdat de vader daartoe heeft besloten.