O navodnom diskriminirajućem postupanju Jugendamta (njemački Ured za skrb o mladima) prema roditelju koji nije njemački državljanin 

Petition addressed to: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Podnositeljica predstavke, državljanka Ekvadora koja boravi u Njemačkoj i majka djevojčice rođene 2009. godine oplodnjom in vitro, osuđuje postupke Jugendamta i njemačkog sustava socijalne skrbi, za koje smatra da su diskriminatorni prema roditeljima koji nisu njemački državljani, te negativno utječu na povezane kaznene postupke u građanskim predmetima. Podnositeljica predstavke navodi da je, nakon što je na suprugovu računalu pronašla pornografske fotografije djece, njih predala policiji zajedno sa svojom tužbom. Kazneni postupak rezultirao je izricanjem novčane kazne njezinu suprugu. Tužitelj je odbio vratiti te materijale majci, pozvavši se na to da je posjedovanje takvih fotografija nezakonito. U postupku u vezi sa skrbništvom nad djetetom sudac je zaključio da u kaznenoj evidenciji nema unosa o njezinu suprugu s obzirom na činjenicu da je platio kaznu. Slijedom toga, sudac je ocu dodijelio pravo skrbništva nad kćeri. Sudac je također izjavio da je otac jedini biološki roditelj s obzirom na to da je dijete rođeno oplodnjom in vitro. Podnositeljica predstavke navodi da dijete nema kontakt sa svojom majkom jer je otac tako odlučio.