Zur Notwendigkeit, die Errichtung von Leitplanken in der gesamten Europäischen Union zu fördern 

Der Petent fordert, dass der Einrichtung von Leitplanken zum Schutz von Fahrrad- und Motorradfahrern oberste Priorität eingeräumt wird. Die EU solle darauf drängen, dass derartige Sicherungsmaßnahmen in den nationalen Rechtsvorschriften verankert und ordnungsgemäß umgesetzt werden. Dem Petenten zufolge sollte ein europäischer Raum der wirksamen und tatsächlichen Straßenverkehrssicherheit entstehen. Darüber hinaus führt er an, dass bestimmte Verkehrsteilnehmer aufgrund des von ihnen genutzten Fahrzeugs diskriminiert würden.