Sobre a necessidade de promover a instalação de barreiras de proteção em toda a União Europeia 

O peticionário solicita que a instalação de barreiras de proteção para ciclistas e motociclistas seja uma prioridade absoluta e que a UE exerça pressão no sentido de introduzir as barreiras de proteção nas legislações nacionais e garanta que esta forma de proteção é devidamente executada. O peticionário entende que deve ser desenvolvido um espaço europeu para uma segurança rodoviária eficaz e real. Além disso, o peticionário afirma que os utentes da estrada são discriminados em razão do veículo que conduzem.