W sprawie wdrożenia dyrektywy Rady 2003/86/WE w sprawie prawa do łączenia rodzin w Słowenii 

Składający petycję twierdzi, że prawo słoweńskie nie stanowi właściwej transpozycji dyrektywy Rady 2003/86/WE w sprawie prawa do łączenia rodzin. Składający petycję odnosi się w szczególności do czasu rozpatrywania wniosków o łączenie rodzin i opóźnień w podejmowaniu przez władze decyzji w sprawie tych wniosków, oraz że ewidentnie stosowane jest jednolite podejście bez należytego uwzględniania indywidualnych okoliczności, zwłaszcza w odniesieniu do dobra małoletnich, których sprawy dotyczą. W petycji podniesiono kwestie dotyczące tego, czy Słowenia dokonała właściwej transpozycji i wdrożenia dyrektywy oraz czy obecna praktyka jest zgodna z właściwym orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.