Ve věci obsahu nařízení (ES) č. 261/2004 o náhradách v letecké dopravě  

Předkladatel petice uvádí, že jeho zpáteční let rezervovaný u společnosti Iberia ze Santiaga (Chile) do Bordeaux (Francie) byl zrušen. Vysvětluje, že mu společnost Iberia nabídla jiný let. Jelikož však tento let zajišťovala neevropská společnost, Latam, předkladatel neměl nárok na náhradu. Podle předkladatele jsou práva cestujících v případě spolupráce mezi evropskými a mimoevropskými leteckými společnostmi nedostatečně chráněna, neboť nařízení o náhradách v letecké dopravě se na mimoevropské společnosti nevztahuje.