Sulle tariffe aeree applicate da Air Corsica 

Il firmatario si lamenta delle tariffe applicate dalla compagnia aerea Air Corsica ai voli da Nizza a Calvi. In effetti, il firmatario sottolinea una differenza di prezzo, poiché i cittadini che partono da Calvi godono di una tariffa preferenziale, di cui non godono i cittadini che partono da Nizza. Secondo il firmatario, tale politica tariffaria è possibile soltanto perché Air Corsica beneficia di una situazione di monopolio rispetto al collegamento aereo Nizza-Calvi. Il firmatario chiede quindi all'Unione europea di garantire che la sleale politica tariffaria applicata da Air Corsica venga eliminata