Sobre restrições à livre circulação de familiares de cidadãos da UE que sejam cidadãos de países terceiros, em Espanha 

Verzoekschrift gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

O peticionário, um cidadão alemão, contesta a recusa das autoridades espanholas em emitirem uma autorização de residência para a sua mulher sul-africana pelo facto de o casamento, celebrado há 8 anos na África do Sul, não ter sido registado na Alemanha. Alega que este registo não é exigido pela legislação da UE e que seria um processo dispendioso e moroso, que levaria, pelo menos, três anos a concluir.