σχετικά με την εφαρμογή αποτρεπτικών μέτρων για την οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και ναρκωτικών 

Ο αναφέρων παραθέτει ένα παράδειγμα ενός μοιραίου τροχαίου ατυχήματος στη Μαγιόρκα μεταξύ ενός ανηλίκου 15 ετών και μιας οδηγού η οποία βρέθηκε πέντε φορές πάνω από το νόμιμο όριο αλκοόλ και απέτυχε στο καθήκον της να βοηθήσει το θύμα. Ζητεί από την Επιτροπή Αναφορών να καλέσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενσωματώσουν στη νομοθεσία την υποχρέωση να περιλαμβάνεται ένα σύστημα αλκοολόμετρου στα νέα μοντέλα αυτοκινήτων. Ο αναφέρων ζητεί επίσης να γίνουν αυστηρότερες οι κυρώσεις που προβλέπονται στο πλαίσιο των ποινικών κωδίκων των κρατών μελών για αδικήματα που αφορούν απερίσκεπτη ανθρωποκτονία.