Dilekçe şu adrese gönderiliyor: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Вносителят на петицията, общински съветник (от Кастелветро, Модена), се оплаква относно продължаващото замърсяване на водите (повърхностни и подпочвени води), причинено от изхвърлянето на керамични отпадъци (съдържащи тежки метали), които са се натрупали в кариера близо до река върху обща площ от над 4 хектара. Той описва положение на постепенно влошаване на състоянието на околната среда, продължаващо вече 30 години, без да е извършено съществено обеззаразяване на земята от компетентните органи. Освен това той твърди, че през 2013 г. регион Емилия-Романя, съвместно с министерството на околната среда, е понижил нивото на класификация на обекта от обект от национално значение на такъв от регионално значение. Вносителят на петицията прави множество общи коментари, сред които: откриването на много големи отлагания на азбест и други тежки метали от неизвестен произход; данни за небрежност от страна на регионалните, провинциални и общински органи, продължаваща от 1988 г. досега и свързана със заповедта за обеззаразяване, издадена от министерството на околната среда през 1988 г., която не е била изпълнена въпреки наличието на финансиране; отговорността на регионалните и общински органи за това, че не е извършено обеззаразяване; техническите грешки, допуснати от Регионалната агенция по околната среда (ARPA) в проучването, целящо да определи химическия състав на материалите, в частност азбеста, при наблюдението над водите и да изчисли разстоянието, на което се намират опасните отпадъци в кариерата от речния бряг; други грешки и пропуски по време на пътно строителство през 2009 г. върху терена за обеззаразяване; продажба на общината през 2014 г. на част от земята, където е намерен азбестът, за който липсват данни в проучването на Регионалната агенция по околната среда (ARPA); липсата на какъвто и да е значителен напредък в обеззаразяването и намаляването на замърсителите в кариерата и реката. Вносителят на петицията също така описва нарушения като замърсяване и екологично бедствие, като се позовава конкретно на влизането в сила от 2015 г. на нови италиански закони относно екологичните закононарушения. Поради това той призовава ЕС да упражни натиск спрямо компетентните регионални органи да предприемат действия за защита на околната среда, земята и здравето на жителите на толкова замърсен район, за който няма изгледи за възстановяване или обеззаразяване.