Zbiórka zakończona
To jest petycja internetowa Parlamentu Europejskiego .
Indienster vraagt aandacht voor de vermeende schending van het EU-recht door een Duitse rechtbank bij een scheidingsprocedure, in een zaak die het voorwerp vormt van een andere gerechtelijke procedure in Polen. In haar verzoek tot echtscheiding heeft indienster ook verzocht dat wordt besloten over het ouderlijk gezag over haar dochter. Indienster is van mening dat de zaak volgens de bepalingen in het Duitse en Europese recht ambtshalve moet worden geschorst als hetzelfde verzoek tussen dezelfde partijen reeds bij een andere rechtbank in behandeling is. De Duitse rechtbank heeft de procedure echter niet geschorst en heeft geprobeerd de zaak te onderzoeken.
Link do petycji
Odrywana kartka z kodem QR
pobierać (PDF)Niniejsza petycja została przetłumaczona na następujące języki
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
Niniejsza petycja została przetłumaczona na następujące języki
- Deutsche Petition
- Български петиция
- Petición en español
- Česká petice
- Dansk andragende
- Eesti Petitsioon
- Ελληνική Αναφορά
- English petition
- Pétition en français
- Hrvatska peticiju
- Petizione italiana
- Petīcija latviešu
- Peticija lietuvių
- Magyar petíciót
- Petizzjoni Malti
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition