Het verzoekschrift is gericht aan: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Indiener stelt dat het gebruik van levensverwachtingstabellen door verzekeringsmaatschappijen in Frankrijk (de maatschappijen die lid zijn van de federatie van verzekeringsmaatschappijen, die samen 99 % van de markt vertegenwoordigen) leidt tot ongelijkheid tussen mannen en vrouwen. Hij stelt dat de annuïteiten voor mannen worden verlaagd met 13 %, terwijl vrouwen dubbel benadeeld worden omdat zowel hun eigen annuïteiten als die van hun echtgenoot verlaagd worden.