Peticija je naslovljena na: Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments

Il-petizzjonant jallega li l-użu tat-tabelli tal-mortalità mill-kumpaniji tal-assigurazzjoni fi Franza (membri tal-Federazzjoni tal-Kumpaniji tal-Assigurazzjoni, li jammontaw għal 99 % tas-suq) iwassal għal inugwaljanza bejn is-sessi. Huwa jiddikjara li l-livelli ta' annwalità tal-irġiel huma mnaqqsa b'13 % filwaqt li n-nisa huma żvantaġġati doppjament minħabba tnaqqis fl-annwalitajiet tagħhom stess u f'dawk ta' żwieġhom.